La Bnbox !

Créateur de sourires...

Mon compte

S'inscrire

Recherche

Vous êtes ici : Accueil » Cahier de l'élève » Divers » Traduction de comme en Allemand

Cahier de l'élève



« Article précédent - Sommaire - Article suivant »

Divers : Traduction de comme en Allemand

- Comparaison, comparatif d'égalité : (eben) so ... wie.
Exemple :
Er ist so alt wie ich.
Il est aussi âgé que moi.
Wie geht's dir?
Es geht mir gut. Und dir?
Es geht ihm (eben)so gut wie (es) mir (geht).


- Comme, puisque, étant donné que (cause) : Da
Exemple :
Da ich Zeit habe, gehe ich ins Kino.
Etant donné que j'ai du temps, je vais au cinéma.

- Comme, en tant que (qualité) : Als
Exemple :
Als Schriftsteller ist er serh bekannt.
En tant qu'écrivain, (ou de part sa qualité d'écrivain) il est très connu.

- Comme cela, comme ça : So etwas

- Comme - exlamatif : wie
Exemple :
Wie gross ist er geworden !

- Comme si - hypothétique : Als ob
Exemple :
Er macht, als ob er mich nicht gesehen hätte.
Il fait comme s'il n'avait rien vu.
Voir aussi article sur si.



         
                           

Ailleurs sur la Bnbox

Ailleurs sur la Toile

Mini-tchat

?

annelastar proclame : C'est trop facile Aujourd'hui, 15h01 via Résumé - Les Fourberies De ...

cartman proclame : Bruh Hier, 8h19 via Texte intégral - Le Médecin...

bob bafouille : Bgvgfcgt Hier, 8h19 via Texte intégral - Le Médecin...

jack gribouille : I gota agirls friends Le 08 décembre, 16h21 via Résumé - Le Médecin Malgrè ...

ddd déclame : Slt Le 07 décembre, 19h00 via Résumé - Les Fourberies De ...

ghg bafouille : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg tergiverse : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg chuchote : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg scribouille : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg déclare : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg murmure : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg murmure : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg déclare : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg tergiverse : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg murmure : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg chuchote : Mm Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg déclare : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg s'exclame : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg écrit : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg bafouille : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg déclare : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg s'exclame : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg déclare : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg chuchote : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg dit : M Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg gribouille : M
mm
Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg proclame : M
m
m
m
m

m
m
m
m
Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

ghg scribouille : Hola Le 07 décembre, 17h14 via Résumé : L'Avare

booya écrit : Facile Le 07 décembre, 17h11 via Résumé : L'Avare

heyy tergiverse : Bjrs Le 06 décembre, 17h00 via Résumé - Les Fourberies De ...

amin bafouille : Lol Le 05 décembre, 21h11 via Résumé - Le Médecin Malgrè ...

nutellux bafouille : Bon Le 05 décembre, 20h53 via Résumé scène par scène - Le...

yo bafouille : Tg Le 05 décembre, 18h33 via Résumé : On ne badine pas a...

lol griffonne : Ook Le 04 décembre, 18h33 via Résumé - Les Fourberies De ...

Madson griffonne : Je m'appelle Mady Ouedraogo .je vous dit: nous devons accomplir nos devoirs.defendre nos droits fait partie de nos devoirs Le 04 décembre, 9h46

Pierre Corneille scribouille : Je m'appelle Pierre Corneille je suis mort le 2 décembre je meur avec la chimère Le 02 décembre, 13h49 via Résumé du livre : Le Cid de...

reptilause murmure : TG Le 02 décembre, 13h48 via Résumé du livre : Le Cid de...

reptilause scribouille : Salut bande
de BN
Le 02 décembre, 13h48 via Résumé du livre : Le Cid de...

reptilause tergiverse : Reptileuse Le 02 décembre, 13h47 via Résumé du livre : Le Cid de...

Xeno déclare : Ok on y gagne quoi Le 30 novembre, 16h38 via Texte intégral - L'Avare de...

bobo écrit : WTF le calcul !*
Des barres!
Le 28 novembre, 20h31 via Résumé : La Promesse de l'a...

bobo scribouille : Merci!
Ca va me servir!
Le 28 novembre, 20h30 via Résumé : La Promesse de l'a...

bobo s'exclame : Tchippppppppp Le 28 novembre, 20h30 via Résumé : La Promesse de l'a...

mimi déclame : Qui aime chica vampiro ou bien qui a deja vu chica vampiro Le 28 novembre, 12h24 via Résumé - Les Fourberies De ...

lol bafouille : Lol le calcul Le 27 novembre, 15h50 via Mémo de VHDL

jenpierrdecou écrit : Et les armes en diamant sur bo2 Le 26 novembre, 14h22 via Résumé : L'Avare

jenpierrdecou déclame : Ctrl+w et vous avez argent illimité sur gta Le 26 novembre, 14h21 via Résumé : L'Avare

jenpierrdecou bafouille : Lololollolol Le 26 novembre, 14h21 via Résumé : L'Avare

jen déclare : Oké Le 26 novembre, 14h20 via Résumé : L'Avare

123 gribouille : Slttttttt Le 26 novembre, 13h23 via Résumé : Le Mariage de Figa...

Publicité



©Bnbox (Infos) - Cahier de l'élèves - Atelier webmaster - Boîte à Nuts - Bar à Nougat - Plus ou moins valide XHTML 1.0, CSS 2, RSS 2.0
Flux RSS